5 ное, 2007
Много отдавна един старец говорел на своя внук:
– Във всеки човек се води борба, която прилича на битка между два вълка. Единият вълк представлява злото: това са завистта, ревността, самосъжалението, егоизма, себелюбието, лъжата. Другият вълк представлява доброто: мира, любовта, надеждата, истината, добротата и верността.
Внукът, дълбоко развълнуван от думите на дядо си, дълго мислил и накрая го попитал:
-А кой вълк накрая побеждава?
Старецът се усмихнал и отговорил:
– Винаги побеждава този вълк, който ти храниш.
Превод: М.Д.
4 ное, 2007
Скорпионът имал остра нужда да премине на отсрещния бряг на една река.
Тъй като не можел да плува помолил жабата, която била наблизо и безгрижно си квакала, да го качи на гърба си и да го пренесе през реката.
Жабата казала:
– Реката е много широка и дълбока, ще пътуваме дълго до отсрещния бряг. Знам че ти имаш отровно жило и лош нрав. Страх ме е, че ако те кача на гърба си ще вземеш да ме убодеш и ще умра.
Скорпионът:
– Не бой се. Защо да правя това, нали и двамата ще потънем, ако те ужиля.
След кратко размишление и тъй като доводът бил съвсем разумен жабата се съгласила, качила го на гърба си и заплувала през реката.
Стигнали до средата на реката и ненадейно … скорпионът я ужилил. Отровата бързо проникнала в тялото и сгърчило мускулите и. Агонизирайки, в предсмъртния си миг жабата тъжно го попитала:
-Защо го направи, сега и двамата ще умрем?
Скорпионът спокойно отговорил:
– Такава ми е природата, не мога да избягам от нея.
10 окт, 2007
Един носач на вода в Индия имал две стомни. Носел ги провесени от двете си страни на дълъг прът,който минавал над раменете му. Едната стомна била спукана. Здравата стомна винаги Пълен текст на “Спуканата стомна” »